В район приходит Национальная гвардия, обещая порядок и защиту. Мэдисон и Трэвис по-разному воспринимают военное присутствие: для одного это шанс на спасение, для другой — начало новой зависимости от силы. Семья пытается приспособиться к реальности, где правила меняются каждый день.