Лори пытается вернуться в круг Джемстоунов, но сталкивается с подозрениями, упреками и одним очень сообразительным приматом. А пока Кельвин оттачивает публичные речи, в воздухе сгущается дым — не только метафорический.
Чтобы вы не скорбели, как прочие, не имеющие надежды