Чувства Коннелла к Марианне возвращаются после их случайной встречи на вечеринке. Однако теперь их роли в обществе кардинально поменялись: девушка стала душой компании с кучей друзей, а парень так и не может найти себе место в коллективе
1-я серия
Марианна уже давно без ума от самого популярного парня в школе и решается признаться ему в своих чувствах. Коннелл ошарашен и не знает, как поступить, его положение 'короля' не позволяет ему завязывать отношения с изгоем
2-я серия
Парочка договаривается о тайной встрече. Марианна непременно хочет, чтобы Коннелл стал её первым парнем. Они решают оставить их отношения в тайне во избежание слухов. Девушка предлагает поступить вместе в один институт
3-я серия
Марианна решает пойти на вечеринку, чтобы доказать всем, что она больше не серая мышка. Несмотря на то, что это может раскрыть их тайну, Коннелл спасает свою возлюбленную от приставаний назойливого парня и отвозит домой
4-я серия
Коннелл поступает в университет в другом городе и остается совсем один. Новая взрослая жизнь сильно отличается от школьной: ему сложно влиться в коллектив и найти друзей
5-я серия
Чувства Коннелла к Марианне возвращаются после их случайной встречи на вечеринке. Однако теперь их роли в обществе кардинально поменялись: девушка стала душой компании с кучей друзей, а парень так и не может найти себе место в коллективе
6-я серия
Марианна и Коннелл пробуют начать все заново, однако девушка боится отпугнуть парня 'серьезными отношениями' и потерять его во второй раз. Она не может быть с ним до конца честной и открыть свои чувства
7-я серия
Денежные трудности вынуждают главного героя вернуться в родной город. Из-за вечных недомолвок Коннелл и Марианна расстаются. Молодой человек очень тяжело справляется с разрывом и погружается в депрессию
8-я серия
Марианна приглашает Коннелла и его друга погостить в её доме в Италии. Новый парень девушки, Джейми, настроен крайне враждебно к гостям и пытается уличить момент для того, чтобы устроить скандал
9-я серия
Марианна переезжает учиться в Швецию. Из-за сильных душевных переживаний она вступает в садистские отношения, где начинает терять себя. В то время Коннелл встречается с хорошей и доброй девушкой
10-я серия
Коннелл винит себя в самоубийстве друга и впадает в депрессию. На похоронах парень встречает Марианну, и воспоминания воскресают в памяти с новой силой, отчего ему становится ещё хуже
11-я серия
Марианна и Коннелл пытаются возобновить общение, однако девушка осознает, что у неё ещё остались романтические чувства к парню, которые могут помешать их дружбе. Коннелл не может разобраться в себе и боится опять всё испортить
12-я серия
Коннелл и Марианна решают попробовать начать всё с чистого листа, так как не представляют жизни друг без друга. Смогут ли молодые герои преодолеть оставшееся испытание и быть вместе?