Адам и Бет пытаются вырваться из рук людей полковника. Героям предстоит понять, почему преследователи так стремятся их захватить. В опасной ситуации им помогает таинственная женщина, чьи намерения пока остаются неизвестными
1-я серия
Планы шерифа Беккера на будущее рушатся после того, как его жена встречает хакера с информацией о бункере
2-я серия
Джульетт, инженер, собирает воедино то, что могло привести к загадочной смерти коллеги
3-я серия
В поисках нового шерифа мэр Джанс конфликтует с Бернардом. Джульетт заключает сделку, чтобы генератор продолжал работать
4-я серия
Джульетт пытается завоевать доверие помощника шерифа Марнса, пока они работают над раскрытием правды о недавних трагедиях